まつがい

帰宅して、家の鍵を開けようとして、懐から定期券を出してしまった君になら分かってもらえると思うが、
俺は
駅の自動改札で、家の鍵を出したことがある。

コンビニで弁当を買ったら、店員に「あたためムスカ？」と聞かれて、思わず「バルス」と言ってしまった君になら分かってもらえると思うが、
俺は
こないだ、街中で外国人に「おいら、XXXXのミタ」って話しかけられて、「ああ、『家政婦のミタ』は外国でも流行ってんだなぁ。」と、ただニコニコするしかなかったんダ。
（正解：Ou est la station de metro ?＝地下鉄の駅はどこですか？）

←ポチッとな